Ernest Fazakas: o voce emblematică a teatrului și animației românești, cu pasiunea pentru regie și traducere
Cariera actoricească și vocea din dublaj
Ernest Fazakas este recunoscut în special ca vocea personajului „SpongeBob”, pe care îl interpretează de peste 20 de ani, dar și pentru rolurile din desene animate precum „Gru” din Minionii sau „Super Căpitanul”. Născut în București, actorul și-a început parcursul artistic plecând de la capitală către Târgu Mureș, unde a studiat teatru. Despre experiența sa în orașul transilvănean, Fazakas afirmă cu umor: „Venit din București am văzut că stilul de șmecheraș ‘dă București’, prinde acolo… eram un fel de animal din grădina zoologică.”
Pe lângă actorie, Ernest este cunoscut și pentru activitatea sa de traducător și adaptator de musicaluri. Primul său succes în acest domeniu a venit în 2008, când a fost ales să adapteze pentru scena românească textul Romeo și Julieta, iar mai apoi a tradus și adaptat spectacole celebre precum Rebecca, Fantoma de la Operă sau Mamma Mia. Despre acest ultim proiect, el declară: „Am făcut-o în așa fel încât la final nimeni nu sesizează că s-a cântat în română.”
Debutul în regie și proiectele actuale
Pe 12 iunie 2026, Ernest Fazakas a avut premiera primului său spectacol muzical, „Secunda doi”, la Teatrul de operetă și musical Ion Dacian din București. Acest musical în două personaje, cu un mix de momente de proză, muzică pop-rock și dans, este o întâlnire a doi doctori care pun sub semnul întrebării fidelitatea într-un cadru inedit. Despre acest spectacol, actorul spune: „Tare am nevoie de un feedback din partea publicului.”
Alte aspecte din viața lui Ernest Fazakas
Chiar dacă a avut o experiență episodică în serialul Las Fierbinți, Ernest subliniază că „nu sunt fotogenic, nu am jucat în filme, nu o să joc în filme.” În viața personală, este tatăl a doi băieți, despre care mărturisește că încearcă „să păstrez figura severă, însă îmi place infinit mai mult să fim prieteni, parteneri de aventuri.”
Ernest este și un om cu multiple interese, care variază de la bricolaj și gătit până la un curs de electrician. Despre pasiunea pentru regie spune că „nu e ușor pentru ceilalți. Trebuie să găsesc doar artiștii dispuși să-mi suporte personalitatea descrisă mai sus.”
Ernest Fazakas rămâne o figură importantă în teatrul, dublajul și traducerea muzicală românească, continuând să exploreze noi forme de expresie artistică atât pe scenă, cât și în culisele creației.
Citeste articol integral
Sursa & Foto Credit- „www.cancan.ro”
