Înalta Curte de Casație și Justiție a respins recursul Olguței Berbec în procesul cu Niculina Stoican privind drepturile asupra unei piese din folclor
Contextul litigiului
Litigiul a început în anul 2021, când **Olguța Berbec** a acționat în justiție pe **Niculina Stoican**, susținând că aceasta a folosit fără acord melodia „Dragoste veche și nouă”. Reclamanta și-a revendicat drepturile de autor asupra liniei melodice și versurilor, sprijinindu-se pe înregistrarea piesei la **UCMR-ADA**. Scopul acțiunii a fost recunoașterea drepturilor de autor și constatarea unui presupus plagiat.
Analiza instanțelor și decizia finală
Tribunalul București și Curtea de Apel
În prima instanță, **Tribunalul București** a concluzionat că melodia face parte din patrimoniul folcloric, nefiind o creație originală individuală, ci o compoziție a muzicii populare tradiționale, unde motivele se transmit și se adaptează în timp. Prin urmare, nu a fost recunoscută o încălcare a drepturilor de autor. Decizia a fost menținută de **Curtea de Apel București**, care a apreciat că elementele muzicale și literare nu pot fi protejate prin legea drepturilor de autor.
Decizia Înaltei Curți
Pe 10 februarie 2026, **Înalta Curte de Casație și Justiție** a respins recursul formulat de Olguța Berbec, confirmând hotărârile anterioare și consolidând faptul că piesa în litigiu face parte din domeniul public al muzicii populare. Instanța a stabilit și obligativitatea reclamantei de a suporta cheltuielile de judecată aferente întregului proces.
Reacția Niculinei Stoican
Pe pagina sa de Facebook, **Niculina Stoican** a transmis:
„Acum cinci ani am fost dată în judecată pentru o piesă din repertoriul popular. Am încercat încă de la început, prin intermediul avocatei mele, Cristina Vultur, să avem un dialog cu reclamanta OB și să găsim soluții onorabile, fără implicarea unui proces. Nu am primit niciun răspuns, în afară de acuzele și jignirile din spațiul public… După trei instanțe de judecată – Tribunalul București, Curtea de Apel și Înalta Curte – am câștigat. Fiecare instanță i-a respins reclamantei OB acțiunea ca fiind nefondată.”
Concluzii finale
Litigiul s-a încheiat fără recunoașterea unui drept exclusiv asupra piesei contestate și fără constatarea unui act de plagiat, fiind confirmată natura folclorică a melodiei „Dragoste veche și nouă”. Instanțele au reconfirmat că muzica populară intră în domeniul public și nu poate face obiectul unor drepturi individuale exclusive.
Citeste articol integral
Sursa & Foto Credit- „www.cancan.ro”
