Limbajul român, propus ca opțiune pentru examenul GCSE în Marea Britanie
Campania pentru introducerea limbii române la GCSE
O petiție în Marea Britanie solicită ca limba română să devină o opțiune pentru examenul național GCSE (General Certificate of Secondary Education), potrivit unui material publicat de BBC. Inițiativa este susținută de deputatul laburist din Harrow West, Gareth Thomas, și a fost lansată de jurnalista britanică Tessa Dunlop, care are o legătură strânsă cu România.
Petiția face referire la datele recensământului din 2021, care relevă că româna este a doua limbă cel mai frecvent menționată ca limbă principală la Londra, cu 159.000 de vorbitori, după engleză.
Semnificația examenului GCSE
Examenul GCSE reprezintă finalul studiilor obligatorii în învățământul britanic și este susținut, în general, la vârsta de 15-16 ani. Rezultatele sale sunt determinante pentru accesul la studiile ulterioare, cum ar fi A-levels sau colegii, dar și pentru oportunitățile de angajare.
Tessa Dunlop are doi copii care învață limba română acasă și susține că limba ar trebui oferită la fel ca alte opțiuni, precum poloneza. Fiica sa, Mara, spune: „Nu este vorba doar despre români, ci despre o întreagă generație trecută cu vederea de copii care nu pot comunica cu propria lor cultură”.
Sprijin din partea comunității românești și autorităților
Un alt susținător al campaniei este Adi Lăpădătescu, un român stabilit la Londra de 15 ani, care afirmă: „Suntem a doua limbă vorbită și vrem să fim văzuți. Este important pentru noi. Nu este important și pentru voi?”. Deputatul Gareth Thomas susține că numeroase familii românești ar primi cu bucurie oportunitatea ca limba română să fie inclusă în oferta GCSE și A-level.
Conform Departamentului britanic de Educație, școlile și consiliile de examinare decid limbile oferite la GCSE. „Știm că învățarea unei limbi străine îi ajută pe tineri să se implice în lume, să gândească critic și să înțeleagă perspective noi”, precizează reprezentanții instituției.
Ambasadoarea României în Regatul Unit, Laura Popescu, a menționat pentru RFI că instituția a inițiat demersuri în ultimii ani pe lângă ministerul educației britanic pentru introducerea GCSE la limba română. Ea a subliniat că „procedura este una complexă și este nevoie de îndeplinirea unor condiții precum un număr minim de elevi dispuși să susțină examenul de limba română și cadre didactice care să fie examinatori”.
Datele recensământului privind limbile vorbite la Londra
Recensământul din 2021 arată că 1,83 milioane de locuitori ai Londrei, adică aproximativ 20% din populație, au declarat o limbă principală diferită de engleză. Cele mai vorbite limbi străine sunt româna (159.000), spaniola (117.000), poloneza (112.000) și bengaleza (102.000). Româna înregistrează cea mai mare creștere în ultimul deceniu, cu un număr de vorbitori majorat cu 120.000 față de 2011.
Această inițiativă evidențiază un demers organizat pentru adaptarea ofertei educaționale la diversitatea lingvistică a regiunii, în contextul unei comunități românești în creștere în Marea Britanie.
