Riscurile dispariției Spațiului Cultural Gong din Munții Centrali ai Vietnamului
Istoricul și importanța Spațiului Cultural Gong
Spațiul Cultural Gong din Highlands Central a fost recunoscut de UNESCO în anul 2005 drept capodoperă a patrimoniului cultural oral și imaterial al umanității. Regiunile vestice ale provinciilor Gia Lai, Quang Ngai și Lam Dong au păstrat această tradiție milenară, reprezentată prin numeroase seturi de gonguri și melodii antice. Sunetul gongurilor este strâns legat de viața comunității și festivitățile tradiționale, însă această moștenire culturală se confruntă în prezent cu provocări semnificative.
Dispariția seturilor de gong și declinul ritualurilor tradiționale
În comuna Hoa Phu, provincia Dak Lak, bătrânul satului Y Kuat Hdok estimează scăderea numărului de seturi de gonguri de la zeci la doar 26. El afirmă: „Numărul oamenilor care știu să cânte la gonguri în sat scade treptat. Unele familii, din cauza circumstanțelor, au acceptat să-și vândă gongurile pentru a-și întreține familiile, așa că numărul de gonguri este în scădere. Mă tem doar că în curând nu va mai rămâne nimeni care să ducă mai departe tradiția.” Pe lângă resursele materiale, comunitățile se confruntă cu pierderea interesului și implicării tinerilor în păstrarea tradițiilor.
Directorul Departamentului de Cultură, Sport și Turism al provinciei Dak Lak, Tran Hong Tien, evidențiază o lipsă de sustenabilitate în conservarea interpretării gongului: „Practica interpretării gongului în viața comunității de astăzi nu este uniformă și nu este cu adevărat sustenabilă. Unele activități sunt încă axate pe competiții, festivaluri, spectacole și evenimente; acestea nu au devenit activități obișnuite în sate și cătune.”
Statistica oficială arată o scădere semnificativă: între 2011 și 2024, numărul seturilor de gong din provincia Dak Lak a scăzut de la 2.307 la 1.603.
Modernizarea și transformarea gongurilor tradiționale
În provinciile Lam Dong și Gia Lai, gongurile au suferit adaptări moderne. Cercetătorul Dang Minh Tam atrage atenția asupra faptului că, deși unele ansambluri de gong există, doar câțiva interpretează corect piesele antice, iar piesele cele mai importante trebuie prioritizate pentru restaurare. Amplificarea sunetului prin difuzoare contribuie la pierderea priceperii instrumentiștilor.
Cercetătorul în muzică populară Bui Trong Hien remarcă faptul că multe gonguri sunt acordate conform notelor muzicale occidentale (do-re-mi) în dauna melodiilor tradiționale, ceea ce duce la o „distorsiune” a patrimoniului. El precizează: „Trista realitate este că multe gonguri antice ale locuitorilor din Munții Centrali au dispărut.” În sud-estul provinciei Gia Lai, mulți tineri nu mai recunosc gongurile tradiționale Jrai, fiind familiarizați doar cu variantele modernizate.
Situația actuală a Spațiului Cultural Gong din Highlands Central reflectă atât eforturile de conservare, cât și dificultățile legate de schimbările sociale, demografice și culturale. În absența unei continuități solide, patrimoniul muzical și spiritual al comunităților indigene este vulnerabil să se piardă.
Citeste articol integral
Sursa & Foto Credit- „www.vietnam.vn”
