Lavinia Braniște, nominalizată la Prix Médicis Étranger 2026 pentru romanul „Camping”
Poetă și prozatoare cu recunoaștere internațională
Lavinia Braniște, autoare română contemporană, a fost inclusă pe lista lungă a nominalizărilor la prestigiosul premiu literar francez Prix Médicis Étranger 2026, pentru traducerea în limba franceză a romanului „Camping”. Volumul a fost publicat în acest an la Éditions des Syrtes, în traducerea lui Sylvain Audet-Găinar.
Descrierea romanului „Camping”
Romanul urmărește povestea Sofiei, o femeie prinsă între două țări, Spania și România, între un „acasă” fragil și incert, marcat de conexiunea slabă la internet și atmosfera unui camping numit „El Titi”. Sofia, aproape de pensionare, reflectă asupra vieții sale, trecutului și legăturilor rămasе în urmă. După cum se precizează pe site-ul editurii Polirom:
„Prinsă de douăzeci de ani între Spania și România, între un „acasă” de care e legată prin ecranul blurat de conexiunea slabă la internet și toropeala din campingul „El Titi”, care îi e deopotrivă domiciliu și loc de muncă, Sofia își plănuiește revenirea în țară. Ajunsă în pragul pensionării, ea intră într-un vârtej de amintiri, remușcări, atașamente și introspecții.”
Carieră și premii
Lavinia Braniște s-a născut în Brăila, în 1983, și a studiat literatură și limbi străine la Cluj și București. Ea a publicat poezie, proză și literatură pentru copii. La editura Polirom au apărut volumele sale: „Escapada” (2014, 2021), „Interior zero” (2016, 2018), „Sonia ridică mâna” (2019, 2021) și „Mă găsești când vrei” (2021, 2023). Lucrările sale au fost premiate cu distincții precum „Nepotu’ lui Thoreau”, Premiul pentru Proză al revistei Ateneu și Premiul Sofia Nădejde pentru Literatură Scrisă de Femei.
Despre Prix Médicis Étranger
Prix Médicis Étranger este unul dintre cele mai importante premii literare franceze dedicate literaturii traduse, acordat anual din 1970. De-a lungul anilor, premiul a fost obținut de autori precum Milan Kundera, Julio Cortázar, Umberto Eco, Philip Roth sau Orhan Pamuk. Literatura română a avut un rol important, cu autori precum Norman Manea, primul român laureat în 2006, și Mircea Cărtărescu, ale cărui volume au fost incluse pe listele scurte în 2019 și 2024.
Etapele următoare ale competiției
Lista scurtă a nominalizaților pentru ediția din 2026 va fi anunțată pe 15 octombrie, iar decernarea premiilor este programată pentru 2 noiembrie.
Aceste informații reflectă statutul prezent al scriitoarei și al competiției în cadrul căreia este implicată.
Citeste articol integral
Sursa & Foto Credit- „culturaladuba.ro”
