Săptămâna Cărții Japoneze marchează un deceniu de schimburi culturale între Vietnam și Japonia
Ceremonia de deschidere și importanța evenimentului
Pe 1 iulie, FAHASA și Kinokuniya Publishing Group au deschis cea de-a 10-a ediție a Săptămânii Cărții Japoneze în Vietnam, un eveniment aniversar care atrage atenția cititorilor pasionați de literatura și cultura japoneză. Tema ediției din acest an, „Japonia prin paginile unei cărți”, reflectă dorința de a aprofunda legăturile culturale dintre cele două țări prin intermediul cărților și artei.
În cadrul ceremoniei, dl. Furudate Seiki, consul general adjunct al Japoniei la Ho Și Min, a evidențiat evoluția schimburilor culturale: „Schimbul cultural dintre Vietnam și Japonia devine din ce în ce mai extins, așa că sunt foarte încântat că oamenii din ambele țări pot accesa cu ușurință cărțile celeilalte.” Acesta a subliniat rolul cooperării bilaterale de-a lungul ultimului deceniu și și-a exprimat speranța pentru o consolidare în continuare a relației culturale.
Activități și oferte editoriale în cadrul evenimentului
Săptămâna Cărții Japoneze include sesiuni Q&A susținute de artistul Tokyo Genso, care împărtășește perspective asupra procesului său creativ și relevanța culturii japoneze în arta sa. Publicul are acces la o gamă largă de lucrări semnate de autori renumiți precum Haruki Murakami și Keigo Higashino, alături de serii manga populare precum Doraemon și Detective Conan. De asemenea, sunt prezentate personaje îndrăgite precum Chiikawa, creații Sanrio și Mofusand.
Evenimentul oferă și volume dedicate celebrelor figuri din animația japoneză, printre care regizorii Hayao Miyazaki, co-fondator al Studio Ghibli, și Makoto Shinkai, regizorul filmului Numele Tău.
Extinderea accesului la cultură și perspective viitoare
Conform declarației lui Pham Minh Thuan, președintele consiliului de administrație al FAHASA, aducerea cărților japoneze în Vietnam și promovarea literaturii vietnameze în Japonia facilitează extinderea accesului la publicații, promovarea limbii și intensificarea schimburilor culturale între cele două țări.
După o colaborare de 10 ani, cele două organizații au dezvoltat aproape 30 de librării cu literatură în limba japoneză în Vietnam, vânzând anual peste 60.000 de exemplare. De asemenea, acestea au organizat diverse activități culturale, inclusiv festivaluri manga și întâlniri cu autori și artiști japonezi.
Aceste inițiative reprezintă o platformă importantă pentru consolidarea dialogului cultural și literar dintre Vietnam și Japonia, prin intermediul cărților și artei.
Citeste articol integral
Sursa & Foto Credit- „www.vietnam.vn”
